FARMACOLOGÍA Y TERAPÉUTICA VETERINARIA
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro,
ni
sutratamiento informático,
ni
la transmisión de ninguna forma o porcualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registrou otros métodos, sin
el
permiso previo y por escrito de los titularesdel Copyright.DERECHOS RESERVADOS
©
2002,
respecto a la primera edición
en
español, por
L
M
BOTANA y cols.
McGRAW-HILUINTERAMERICANA DE ESPAÑA S.
A
U
.
Edificio Valrealty, 1• plantaBasauri,
1728023
Aravaca Madrid)ISBN:
84-486-0471-7
Depósito legal: M.
39.366-2002
Preimpresión: MonoComp, S.
A
Cartagena,
43. 28028
MadridImpreso en EDIGRAFOS,
S A
Volta,
2.
Polígono lnqustrial San Marcos,
28906
Getafe Madrid)IMPRESO
EN
ESP Ñ
PRINTED IN SPAIN

SE IÓN
INTRODUCCIÓN
Capítulo
l
Origen de las sustancias medicamentosas
(R.
J.
Estévez)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3Capítulo
2.
Relación estmctura química-actividad
M.
a
F
Landolín,
M.
a
A.
Honrubia,
M.
a
l.
Simpson
y
L. M.
Botana)
.
20
SE IÓN
F RM COCINÉTIC
Capítulo
3.
Farmacocinética
I:
absorción y distribución
T.
Martín-Jiménez)
Capítulo 4. Metabolismo, excreción y modelos farmacocinéticos
T.
Martín-Jiménez)
SE IÓN
PRINCIPIOS GENERALES
DE
LA
CCIÓN
DE LOS
FÁRM COS
Capítulo 5. Receptores. Modelos de interacción fármaco-receptor. Señales de transducción
M.
a
A. Honrubia
y3344
L.
M.
Botana)
, .
57
Capítulo 6. Cuantificación del efecto
de
los fármacos. Correlación farmacocinética-farmacodinámica
T.
Martín-Jiménez)
·
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
SE IÓN
IV
FARMACOLOGÍA DEL
SISTEM
NERVIOSO
Capítulo 7. Bases fisiológicas de la neurotransmisión G.
Zuccolilli)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89Capítulo 8. SNA. Agonistas y antagonistas muscarínicos. Inhibidores de la acetilcolinesterasa E.
E.
MonteagudoJiménez)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107Capítulo 9. SNA. Agonistas y antagonistas adrenérgicos
K.
A.
Grimm)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116Capítulo 10. SNP. Fármacos que bloquean la unión neuromuscular
K.
A. Grimm)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128Capítulo 11. Principios generales de
l
anestesia
J.
L. Pereira Espine[
y
A.. González Cantalapiedra)
. . . . . . . . . . .
137Capítulo 12.SNP. Anestésicos locales. Técnicas
de
anestesia local
F Ahumada
y
E.
Caballero)
:
148Capítulo 13. SNC. Fármacos tranquilizantes E.
Caballero
y
F
Ahumada)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
158Capítulo 14. SNC. Opioides
A.
Nolan).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169Capítulo 15. SNC. Anestésicos generales inhalados
A.
González Cantalapiedra
y
J.
L.
Pereira Espine ).
. . . . . . . . .
183Capítulo 16. SNC. Anestésicos generales inyectables
A.
González Cantalapiedra
y
J.
L. Pereira Espine ).
. . . . . . . . .
195Capítulo 17. S N C. Fármacos estimulantes centrales
y
antiepilépticos
(M.
a
F
Landoni
y
C.
Verde)
. . . . . . . . . . . . . .
208
SE IÓN
V
F RM COLOGÍ C RDIOV SCUL R
Y RENAL
Capítulo 18. Fármacos que regulan el tono del músculo liso vascular
M.
a
M. Camiña
Carda)
. . . . . . . . . . . . . . . .
221Capítulo 19. Fármacos que regulan
l
función cardíaca. Glucósidos cardíacos y antiarrítmicos
A.
Rodríguez Artalejo
y
J.
A. Gilabert Santos)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
230Capítulo 20. Diuréticos y fluidoterapia
(M. Rebuelto
y
R.
E.
Hallu)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
244Capítulo 21. Fármacos que actúan en
l
sangre
M.
a
F Landoni)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Contenido
SE IÓN VI
f RM COLOGÍ
DEL P R TO RESPIR TORIO
Capítulo 22. Gases terapéuticos
y
fármacos estimulantes respiratorios
J
G.
Restrepo Salazar
y
J
D.
Ruiz Buitrago)
275Capítulo 23. Fármacos antitusígenos
y
broncodilatadores
J.
M.
Serrano Caballero,
C.
J
Ponferrada Abrisqueta,
C.
M.
Cárceles Rodríguez
y
E.
Escudero Pastor)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
282
SE IÓN VIl
F RM COLOGÍ
DEL P R TO
DIGESTIVO
Capítulo 24. Fármacos que actúan en la boca, el esófago, los proventrículos
y
el estómago
M.
a
C.
Louzao)
299
\
Capítulo 25. Fármacos que actúan en el intestino, el hígado
y
el páncreas
F.
Vega
Lisi,
J
V
Rodríguez
y
E.
E.
Guibert)
.
314
SE IÓN VIII
MEDI DORES
CELUL RES
Capítulo 26. Histamina, serotonina
y
sus antagonistas
A.
Puigdemont)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
325Capítulo 27.Péptidos: angiotensinas, cininas, péptidos natriuréticos
y
endotelinas
J
Gil Langa
y
R.
Villar Cordovés)
.
336Capítulo 28. Prostaglandinas
y
antiinflamatorios no esteroideos
T
Martín-Jiménez
y
M.
G.
Papich)
. . . . . . . . . . .
350
SE IÓN IX
FÁRM COS QUE
CTÚ N
EN
L
SISTEM
ENDOCRINO
Capítulo 29. Hormonas no adrenales
y
fármacos relacionados
M.
a
T Terán Somaza)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377Capítulo 30. Hormonas adrenales
y
fármacos relacionados
E.
Escudero Pastor,
C.
M. Cárceles Rodríguez.
J.
M.
Serrano Caballero
y
C.
Ponferrada Abrisqueta)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
391
SE IÓN X
FÁRM COS
QUE
CTÚ N
EN
L
P R TO REPRODUCTOR
Capítulo 31. Estrógenos, andrógenos
y
progestágenos
R.
A.
Burgos
y
J.
L.
Hancke)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
411Capítulo 32. Farmacología del estro
y
del parto
R. L.
de la Sota, A.
T
Soto
y
M.
C.
Cabello)
. . . . . . . . . . . . . . . .
423
SE IÓN XI
QUIMIOTER PIDE L S
ENFERMED DES
B CTERI N S
Capítulo 33. Antisépticos
y
desinfectantes
R.
E.
Baynes
y
A.-R. Abdullah)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
437Capítulo 34. Sulfamidas
y
diaminopirimidinas
T
Martín-Jiménez)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
447Capítulo 35. Antimicrobianos que actúan
en
la pared bacteriana
T
Martín-Jiménez)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
455Capítulo 36. Antimicrobianos que inhiben la síntesis de proteínas
M.
L.
Lemas)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468Capítulo 37. Antimicrobianos que inhiben la función de los ácidos nucleicos
P.
Lees
y
F
Shojaee AliAbadi)
. . . . .
484Capítulo 38. Principios de antibioticoterapia
P.
Lees
y
F.
Shojaee AliAbadi).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
493
SE IÓN XII
QUIMIOTER PI
DE
L S ENFERMED DES P R SIT RI S
Capítulo 39. Antiparasitarios externos
M.
Muñoz Cobeñas)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
505Capítulo 40. Antiparasitarios internos Sección I:
S.
F
Sánchez,
J.
M. Sallovitz,
L.
l
Álvarez
y
C.
E.
Lanusse.
. Sección II:
L. l.
Álvarez,
L.
Moreno Torrejón,
M.
L.
Mottier
y
S.
F.
Sánchez)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
517Capítulo 41. Fármacos endectocidas: avermectinas
y
milbemicinas
A.
Lifschitz
G.
Virkel,
F
Imperiale, A. Pis,
y
C.
Lanusse) :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
545Capítulo 42. Uso racional de antiparasitarios. Manejo de resistencias Sección
I:
M.
E.
Muñoz Cobeñas.
Sección II:
C
Eddi,
J.
Carácostantologo,
C
Entroc lsso
y
M.
T
Peña)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
559


Contenido
xi
i
SECCIÓN XIII
QUIMIOTERAPIA
DE
LAS ENFERMEDADES VIRALES
MICÓTICAS
Y
NEOPLÁSICAS
Capítulo 43. Antimicóticos
E.
Yus
Respaldiza
y
iVJ
a
L.
Sanjuán Hernán-Pérez .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
573Capítulo 44. Farmacología de la quimioterapia del cáncer. Fármacos antivirales Sección
l
B.
E.
Kitchell.
Sección
II
T Martín-Jiménez
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
586
SECCIÓN XIV
MISCELÁNEA
Capítulo 45. Inmunomodulación
F
de Mora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
617Capítulo 46. IntrOducción a la terapia génica
J.
Alberola Domingo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
634Capítulo 47. Formas farmacéuticas
A.
Alfonso Rancaño
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
646Capítulo 48. Aspectos farmacológicos
de
la nutrición
M.
J.
Giuliodori
SECCIÓN
XV
DES RROLLO
DE
FÁRMACOS ASPECTOS
LEG LES
DEL
USO
DE
FÁRMACOS
Capítulo 49. Aspectos terapéuticos
y
de salud pública
de
los residuos farmacológicos
M.
Arboix
i
Arzo
664
y
T Martín-Jiménez
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
681Capítulo 50. Aspectos técnicos del desarrollo de un fármaco veterinario Sección
I:
M.
Honrubia
y
L.
M.
Botana.
Sección II:
M.
A
Sierra Pardo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

El aspecto más importante de este prólogo
es
el agradecimiento a los autores. Todos ellos son especialistas en cadatema, y dedicaron mucho tiempo,
no
remunerado, a la elaboración del capítulo. Este trabajo
se
superpuso al que realizan cotidianamente en
su
centro, y por tanto los editores nopueden más que expresarles su más profundo agradecimien
to
y reconocimiento a su trabajo.Asimismo, es pertinente agradecer
al
equipo técnico deMcGraw-Hill/Interamericana, en especial a Rosario Femenía,
l
editora responsable, la constante colaboración yayuda prestada.El esquema del libro se ordena en secciones. Debido
al
carácter extenso
de
la obra, en ocasiones, conceptos similares se han enfocado desde diversas perspectivas en capítulosdiferentes. Tales reiteraciones ayudan a enfatizar
el
aspectodidáctico del libro. Por otra parte, la amplitud de los temasincluidos en un texto
ele
estas características limita la profundidad con la que pueden tratarse algunos ellos.Ciertos capítulos, como los que describen los péptidosplasmáticos, los fármacos vasoactivos o la terapia génica,abordan fundamentalmente perspectivas terapéuticas de
futuro
y
que describen pocos fármacos
de
uso actüal en
medicina veterinaria. Sin embargo, consideramos importante que el libro proporcione una perspectiva clara de los futuros avances terapéuticos que cabe esperar en la medicina
rólogo
veterinaria, y que en gran parte son reflejo de avances anteriores en medicina humana. El conocimiento
de
la terapéutica veterinaria en comparación con la humana contribuye atener una visión global mejor de la disciplina.Con el ánimo
de
mantener el español técnico, se ha utilizado siempre terminología española sobre la inglesa, auncuando esté generalizado
su
uso en algunos casos choque
en
lugar
de
shock
aclaración
en
lugar de
clearance
regulacióna la baja en lugar de
down-regulation
etc.). Sin embargo,para
no
aumentar el nivel de confusión, en la mayoría
de
loscasos
se
han utilizado los acrónimos ingleses más conocidos.A lo largo del texto, se manejan los conceptos
de
fármaco, como toda sustancia que altera alguna función delorganismo, medicamento, como todo fármaco usado confines medicinales, y droga como todo producto naturalsometido a los procesos necesarios para
su
conservación.Este manual no sólo está destinado a los alumnos de lasfacultades de veterinaria, sino también a aquellos profesionales interesados en terapéutica animal, entre los que
se
incluyen los estudiantes de posgrado interesados en farmacología o en medicina comparada, los veterinarios en ejer
cicio clínico
y
los profesionales afines a
l
medicina veteri-
nana