INDICE
Colaboradores XVII
Prologo XIX
Capitulo 1. Introducción (Joseph Fiksel, Ph.D.)
La premisa básica 1
¿Qué es DFE? 3
Encrucijada conceptual 4
Retos de implantación 6
Ejemplos de DFE 8
Utilización de este libro 10
Bibliografía 11
Parte 1
Respondiendo a la llamada:
La frontera verde
Capitulo 2. Las fuerzas motivadoras (Joseph Fiksel)
Un redescubrimiento de los valores antiguos
15
La agenda mundial 17
La respuesta de la industria 19
Bibliografía 21
Capitulo 3. Hacia un desarrollo sostenible (Joseph Fiksel)
Introducción 23
¿Cómo de limpio es lo verde? 24
Iniciativas y asociaciones gubernamentales 25
Normas medioambientales internacionales 27
Eco-etiquetado de productos: aviso al comprador 31
Bibliografía 33
Capitulo 4. Responsabilidad ambiental corporativa (Joseph Fiksel)
La escala evolutiva 35
Del riesgo a la recompensa 36
Programas de liderazgo de producto 38
Proceso de información medioambiental 43
Bibliografía 45
Parte 2
Mirando al bosque: el arte y la ciencia del DFE
Capitulo 5. Principios conceptuales del DFE (Joseph Fiksel)
49
Procesos mas limpios: prevención de la contaminación 52
Productos mas limpios: mas allá de la prevención de la contaminación 54
Elementos del DFE 55
Infraestructura de información 59
Una visión para el futuro 61
Bibliografía 63
Capitulo 6. desarrollo de productos y presos (Joseph Fiksel)
Desarrollo integral de productos 65
Organizándose para la excelencia medioambiental 67
Aplicando la ingeniería concurrente 69
La necesidad de mejores herramientas 71
Ciclo de vida de productos y procesos 73
Bibliografía 75
Capitulo 7. Variables de medición del rendimiento ambiental
(Joseph Fiksel)
Introducción
77
Retos de la mejora del rendimiento 78
Practicas emergentes 79
Variables de medición de rendimiento ambiental 80
Categorías de variables de medición 84
Aplicación y alcance de las variables de medición 86
Esquemas de agregación y ponderación 87
Ejemplo de medición del rendimiento medioambiental 88
Bibliografía 89
Capitulo 8. Guías prácticas para el DFE (Joseph Fiksel)
La necesidad de guías 91
Catalogo de guías para DFE 93
Usos de recursos en cascada 108
Bibliografía 111
Capitulo 9. Métodos para evaluar y mejorar el rendimiento
medioambiental (Joseph Fiksel)
Introducción
113
Métodos cualitativos 114
Métodos de evaluación de ciclos de vida 116
Análisis de impactos 118
Métodos de contabilidad ambiental 121
Los retos de la toma de decisiones 122
Bibliografía 125
Capitulo 10. Gestión integral del ciclo de vida (David Cohan)
Introducción 127
Motivación: una perspectiva de ciclo de vida tiene sentido 128
Gestión integral del ciclo de vida
Adaptando la GICV a las metas y decisiones empresariales 130
Gestión del coste del ciclo de vida 135
Ejemplos de aplicaciones de GCCV 141
Implantando la GCCV: lecciones aprendidas 147
Conclusiones 150
Parte 3
Andando lo dicho: historias de pioneros
Capitulo 11. El marco conceptual del DFE en AT&T (Branden
Allenby)
Introducción
155
Las metas ambientales de AT&T 156
La importancia de las metodologías de calidad 159
La visión ambiental de AT&T
Organización de AT&T 160
Integrando tecnología y medio ambiente DFE en acción 162
Desarrollando sistemas de apoyo DFE no incorpora simplemente
tecnología, es tecnología 166
Introduciendo el ambientalismo estratégico en la corporación 169
Orientaciones y retos futuros 174
Bibliografía 176
Capitulo 12. Productos ambientalmente sensibles: una iniciativa de
IBM (Anne B. Brinkley y Bárbara S. Hill) 177
Optando por el desafío 179
Contenido reciclado 182
El programa de embalaje 185
Diseño para desensamblaje 186
Consumo de energía de los productos 189
Evaluación del ciclo de vida 190
Hacia el futuro 192
Bibliografía 194
Capitulo 13. El programa de Hewlett-Packard para un liderzazo de
producto orientado hacia el ciclo de vida (Cliff Bast y Tom
Korpalski)
195
Desde “el final de la tubería” hasta la “prevención de la contaminación” 196
La evolución del programa de liderzazo de producto en HP 199
Expansión del programa a las demás empresas de HP 202
El uso de variables de medición para el diseño medioambiental de
productos en la CPO 204
Análisis del ciclo de vida: observaciones y consideraciones futuras 208
Agradecimientos 211
Capitulo 14. Evaluaron del ciclo de vida de una estación de trabajo
(Greg Pitts)
Introducción
213
Antecedentes del estudio 214
Descripción del estudio 216
Presentación de los resultados 222
Rumbos futuros 231
Bibliografía 232
Capitulo 15. DFE en el diseño de equipos para la fabricación de
semi-conductores (Jerry Schoening)
Introducción
233
Organización 236
Perspectiva del diseño para el medio ambiente 237
Logros y retos del DFE 242
Ejemplos de practicas empresariales relacionadas 245
Asociaciones y alianzas 246
Contribuciones a la rentabilidad y al desarrollo empresarial 247
Aspectos y necesidades futuras 248
Capitulo 16. DFE en Pacific Gas & Electric (Peter Melhus y Claude
G. Poncelet)
Introducción
251
Proceso de desarrollo de una política ambiental 252
La política ambiental de PG&E 253
Organización e implantación de la política medioambiental de PG&E 265
Lecciones aprendidas y conclusiones 266
Bibliografía 267
Capitulo 17. Gestión ambiental para los noventa en ARXCO
)Kenneth R. Dickerson)
Introducción
269
Liderazgo: el fundamento esencial
Preparación y prevención 270
La seguridad una prioridad
Liderazgo medioambiental 271
Explorando en pos de un medio ambiente seguro 272
Emplazamientos de residuos tóxicos y peligrosos: herencia del pasado 276
Nuevas soluciones tecnológicas 278
Plan para el futuro 280
Combustibles del futuro 283
Otros aspectos de la calidad del aire 287
Capitulo 18. Cuidado del medio ambiente en Baxter Healthcare
(Nicholas Fotis, Lisa Petrilli y PAT Bartholomew)
Introducción
289
Prácticas empresariales generales 293
Esfuerzos en DFE en las divisiones 296
El programa de reciclaje EnVision TM 300
Logros y lecciones importantes que se han aprendido
Publicaciones y asociaciones comerciales 304
Capitulo 19. Las diez maneras de prevenir la contaminación
mediante diseño en Coors (Sandra Woods) 307
Evolución cultural: moviéndose desde le extremo inicial hacia el extremo
final 308
Lecciones de la “la tragedia de los pastizales comunitarios” 311
Como incentivar un rendimiento ambiental superior: 10 consejos 313
Evolución de la cultura corporativa: de la prevención al control 326
Capitulo 20. Práctica medioambiental en WMX Technologies (Leach
V. Haygood y Michael Gershowitz)
Introducción
329
Política y principios medioambientales 330
Desarrollo de la industria de gestión de residuos y de WMX 333
Integración de los principios medioambientales 340
Diseño para responsabilidad y la competitividad 345
Conclusión 351
Bibliografía 352
Capitulo 21. Construyendo un futuro sostenible en Dow Chemical
(Frank P. Popoff)
Introducción
353
Principios generales del desarrollo sostenible 354
Prevención de la contaminación 355
Diseñando para la sostenibilidad 358
Relaciones externas 362
Responsable Care 364
Reducción de emisiones y residuos 365
Eficiencia energética
Programas de auditoria 371
Conclusiones 372
Capitulo 22. El programa de DfE de la U.S. EPA (Deborah l. Boger y
Claudia O’Brien)
Introducción
375
Evaluación de sustitutos tecnológicos mas limpios 375
Proyectos de cooperación con la industria 376
Proyectos institucionales 379
Conclusiones 407
Bibliografía 408
Parte 4. Trazando el RUMBO: el camino por delante
Capitulo 23. Aspectos organizativos en el DFE (Robert Shelton) 413
Empezar por principios organizativos 414
Moviéndose mas allá de la organización 423
Conclusión 424
Capitulo 4. DFE: planificación corporativa y oportunidades de
cumplimiento (Edward L. Quevedo, Esq)
Introducción
425
Orígenes normativos del DFE 426
Implantación de programas de DFE 428
Reingeniería par el cumplimiento 430
Direcciones futuras 431
Beneficios del DFE 432
Conclusión 433
Capitulo 25. Ecología industrial: un contexto para e diseño y la
decisión (Ernest Lowe)
Introducción
435
Definiendo la ecología industrial 441
Corrientes de investigación en el campo de la ecología industrial 443
“Diseñando” eco-sistemas industriales 460
Conclusión 465
Bibliografía 466
Otras lecturas 468
Capitulo 26. El diseño para el medio ambiente en perspectiva (Carl.
L. Henn)
Introducción
469
Los imperativo del DFE
Barreras al cambio 470
El valor añadido del pensamiento del ciclo de vida 471
Promesa y peligro del diseño conceptual 476
Imantando el DFE con la contabilidad de rendimiento total 483
Lo que puedan hacer profesionalmente los diseñadores no es suficiente 482
Bibliografía 484
Capitulo 27. Conclusión (Joseph Fiksel)
El camino hacia la eco-eficiencia 487
De lo prosaico a lo exótico 488
Integración vertical del DFE 489
Hacia una ventaja competitiva 491
Glosario 495
Índice 499