La humanidad se ve ahora forzada a investigar las consecuencias ambientales de sus acciones de desarrollo a escala local, nacional o global. En el corto período de tiempo desde la revolución industrial, el aspecto de este planeta ha sido cambiado en muchos aspectos, y en algunos de ellos de manera tristemente irreversible. Al cambio se le llamó progreso, pero ahora la generación que es beneficiaría del progreso anterior, también es heredera de los errores del pasado. Las ganancias del pasado se podrán retener y se podrá alcanzar un progreso en el futuro, no basado en las fuerzas limitadas de la economía o la ingeniería, sino en el desarro­llo sostenible. Aunque un poco sobreutilizado, el concepto de desarrollo sostenible se define como «la capacidad de satisfacer las necesidades del presente, sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras de satisfacer sus propias necesidades». Esto último exige un uso equilibrado de los recursos. La evolución de la era del desarrollo sostenible va a requerir cambios radicales para muchas disciplinas profesionales tal como se conocen ahora, pero muy especialmente para la ingeniería. La ingeniería hoy día requiere una apreciación ecológica y dar respuesta a un público bien educado en conservación ambiental.

La profesión de la ingeniería debe incluir la protección ambiental en su curri­culum si quiere tener credibilidad pública. Ya no es posible que los ingenieros diseñen y construyan proyectos sin evaluar su impacto ambiental sobre el entor­no. El «deber de cuidado» implica ahora que el productor o promotor es respon­sable de los materiales, vertidos, etc. «desde la cuna a la tumba». Actualmente los ingenieros deben defender públicamente sus propuestas, y a veces perder, por falta de una adecuada sensibilidad en sus proyectos acerca del impacto sobre los humanos, la llora y la fauna. La democratización de los procesos de planificación…

La humanidad se ve ahora forzada a investigar las consecuencias ambientales de sus acciones de desarrollo a escala local, nacional o global. En el corto período de tiempo desde la revolución industrial, el aspecto de este planeta ha sido cambiado en muchos aspectos, y en algunos de ellos de manera tristemente irreversible. Al cambio se le llamó progreso, pero ahora la generación que es beneficiaría del progreso anterior, también es heredera de los errores del pasado. Las ganancias del pasado se podrán retener y se podrá alcanzar un progreso en el futuro, no basado en las fuerzas limitadas de la economía o la ingeniería, sino en el desarro­llo sostenible. Aunque un poco sobreutilizado, el concepto de desarrollo sostenible se define como «la capacidad de satisfacer las necesidades del presente, sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras de satisfacer sus propias necesidades». Esto último exige un uso equilibrado de los recursos. La evolución de la era del desarrollo sostenible va a requerir cambios radicales para muchas disciplinas profesionales tal como se conocen ahora, pero muy especialmente para la ingeniería. La ingeniería hoy día requiere una apreciación ecológica y dar respuesta a un público bien educado en conservación ambiental.

La profesión de la ingeniería debe incluir la protección ambiental en su curri­culum si quiere tener credibilidad pública. Ya no es posible que los ingenieros diseñen y construyan proyectos sin evaluar su impacto ambiental sobre el entor­no. El «deber de cuidado» implica ahora que el productor o promotor es respon­sable de los materiales, vertidos, etc. «desde la cuna a la tumba». Actualmente los ingenieros deben defender públicamente sus propuestas, y a veces perder, por falta de una adecuada sensibilidad en sus proyectos acerca del impacto sobre los humanos, la llora y la fauna. La democratización de los procesos de planificación…