Esta parte de la NTC ISO 5667-9, suministra una guía sobre los principios para aplicar en el diseño de programas de muestreo, técnicas de muestreo y el manejo y preservación de muestras de aguas marinas, desde las aguas de marea (por ejemplo, estuarios y entradas de marea, regiones costeras y el mar abierto). No se aplica a la recolección de muestras para ensayos microbiológicos o biológicos. La norma ISO 8199 proporciona una guía general de muestreo para propósitos microbiológicos. Los objetivos de esta norma están especificados en los numerales 1.1 a 1.4.